Dalil

Sunan Abi Dawud 1333

Raising One's Voice With The Recitation During The Night Prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  2. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  3. Baḥīr b. Saʿd
  4. Khālid b. Maʿdān
  5. Kathīr b. Murrah al-Ḥaḍramī
  6. ʿUqbah b. ʿĀmir al-Juhanī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

The Prophet ﷺ said: One who recites the Qur'an in a loud voice is like one who gives alms openly; and one who recites the Qur'an quietly is one who gives alms secretly.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasanfawazahmed0
Zubair Ali ZaiHasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 2202وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كالجاهر بِالصَّدَقَةِ ولامسر بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِ

Narrators

  1. عثمان بن أبي شيبة العبسي
  2. إسماعيل بن عياش العنسي
  3. بحير بن سعد السحولي
  4. خالد بن معدان الكلاعي
  5. كثير بن مرة الحضرمي
  6. عقبة بن عامر الجهني

Also in