al-Mu'jam al-Awsat 3239

Translation

✧ The one who recites the Quran quietly is like the one who gives charity quietly, and the one who recites the Quran aloud is like the one who gives charity openly.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 2561

Narrators

1. 1
   ʿUqbah b. ʿĀmir b. ʿAbs al-Faraḍī

   a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AH
   عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهور
   عن
2. 2
   Kathīr b. Murrah al-Ruhāwī

   Trustworthy (thiqah); whoever counted him among the Companions was mistaken (wahima)d. between 71 and 80 AH
   كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَثقة ، ووهم من عده في الصحابة
   عن
3. 3
   Khālid b. Maʿdān

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), who often narrated with omission of the Companion or intermediary (yursilu kathīran).d. 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, also said: 106 AH, or: 108 AH
   خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَثقة عابد ، يرسل كثيرا.
   عن
4. 4
   Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AH
   يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبت
   عن
5. 5
   Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ

   Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, said by Abū Bakr b. Kāmil, known as Ibn al-Qawwās, 158 AH, 168 AH, 172 AH, said by Abū Marwān b. Ḥayyān, author of the History of al-Andalus
   مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍصدوق له أوهام
   حدثني
6. 6
   ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ

   truthful (ṣadūq) but made many mistakes; reliable (thabt) in his written book; there was heedlessness (ghaflah) in himd. 222 AH, or 223 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلة
   نا
7. 7
   Bakr

   d. 289 AH
   بَكْرٌ
   حدثنا
8. 8
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.