Dalil
العربية

Jami' at-Tirmidhi 619

What Has Been Related About: When You Pay The Zakat You Have Fulfilled What Is Required Of You

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كُنَّا نَتَمَنَّى أَنْ يَأْتِيَ الأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ ﷺ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ إِذْ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَىِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ ﷺ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ ﷺ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ نَعَمْ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لاَ أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلاَ أُجَاوِزُهُنَّ ثُمَّ وَثَبَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ

إِنْ صَدَقَ الأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ismāʿīl
  2. ʿAlī b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Kūfī
  3. Sulaymān b. al-Mughīrah
  4. Thābit
  5. Anas
  6. Kunnā Natamanná
  7. Yaʾtī al-Aʿrābī al-ʿĀqil Fayasʾal al-Nabī ﷺ And Naḥn ʿIndah Fabaynā Naḥn
  8. Dhalik Idh Atāh Aʿrābī Fajathā Bayn Yada al-Nabī ﷺ
  9. Yā Muḥammad In Rasūlak Atānā Fazaʿam Lanā Annak Tazʿum
  10. Allāh Arsalak
  11. al-Nabī ﷺ Naʿam
  12. Fabiālladhī Rafaʿ al-Samāʾ Wabasaṭ al-Arḍ Wanaṣab al-Jibāl Ālllah Arsalak
  13. al-Nabī ﷺ Naʿam
  14. Faʾin Rasūlak Zaʿam Lanā Annak Tazʿum
  15. ʿAlaynā Khams Ṣalawāt Fī al-Yawm Wa-al-Laylah
  16. al-Nabī ﷺ Naʿam
  17. Fabiālladhī Arsalak Ālllah Amarak Bihadhā
  18. al-Nabī ﷺ Naʿam
  19. Faʾin Rasūlak Zaʿam Lanā Annak Tazʿum
  20. ʿAlaynā Ṣawm Shahr Fī al-Sanah
  21. al-Nabī ﷺ Ṣadaq
  22. Fabiālladhī Arsalak Ālllah Amarak Bihadhā
  23. al-Nabī ﷺ Naʿam
  24. Faʾin Rasūlak Zaʿam Lanā Annak Tazʿum
  25. ʿAlaynā Fī Amwālinā al-Zakāh
  26. al-Nabī ﷺ Ṣadaq
  27. Fabiālladhī Arsalak Ālllah Amarak Bihadhā
  28. al-Nabī ﷺ Naʿam
  29. Faʾin Rasūlak Zaʿam Lanā Annak Tazʿum
  30. ʿAlaynā al-Ḥaj
  31. al-Bayt Man Āstaṭāʿ Ilayh Sabīl
  32. al-Nabī ﷺ Naʿam
  33. Fabiālladhī Arsalak Ālllah Amarak Bihadhā
  34. al-Nabī ﷺ Naʿam
  35. Wa-al--Adhī Baʿathak Bi-al-Ḥaq Lā Adaʿ Minhun Shayʾ Walā Ujāwizuhun Thum Wathab
  36. al-Nabī ﷺ

"We used to hope that an intelligent Bedouin would show up to question the Prophet while we were with him. So one while we were with him, a Bedouin came, kneeling in front of the Prophet, and he said: 'O Muhammad, your messenger came to us and told us that you say that Allah sent you.' So the Prophet say: 'Yes.' He said, 'So, (swear) by the One who raised the heaves, and spread out the earth, and erected the mountains; has Allah sent you?' The Prophet said, 'Yes.' He said: 'Your messenger told us that you say that there are five prayers required from us in a day and a night.' The Prophet said, 'Yes.' He said, 'By the One Who sent you, has Allah ordered that you you?' He said, 'Yes.' He said, 'Your messenger told us that you say that we are required to fast for a month out of the year.' He said, 'He told the truth.' He said, 'By the One Who sent you, has Allah ordered that you?' The Prophet said, 'Yes.' He said, 'Your messenger told us that Zakat is required from our wealth.' The Prophet said, 'He told the truth.' He said, 'By the One Who sent you, has Allah ordered you that?' The Prophet said, 'Yes.' He said, 'Your messenger told us that you say that we are required to perform Hajj to Allah's House if able to undertake the journey.' The Prophet said, 'Yes.' He said, 'By the One Who sent you, has Allah Commanded you that?' (The Prophet said:) 'Yes.' So he said: 'By the One Who sent you with the Truth, I will not leave any of them, nor surpass them.' Then he got up quickly (leaving). The Prophet said: 'If the Bedouin told the truth, then he will enter Paradise.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن إسماعيل البخاري
  2. علي بن عبد الحميد الأزدي
  3. سليمان بن المغيرة القيسي
  4. ثابت بن أسلم البناني
  5. أنس بن مالك الأنصاري