Jami' at-Tirmidhi 618
What Has Been Related About: When You Pay The Zakat You Have Fulfilled What Is Required Of You
Show the chain
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ الشَّيْبَانِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ دَرَّاجٍ عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُجَيْرَةَ الْمِصْرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ مَالِكَ فَقَدْ قَضَيْتَ مَا عَلَيْكَ
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar b. Ḥafṣ al-Shaybānī al-Baṣrī
- ʿAbdullāh b. and Hb
- ʿAmr b. al-Ḥārith
- Darrāj
- Ibn Ḥujayrah
- ʿAbd al-Raḥman b. Ḥujayrah al-Miṣrī
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
that the Prophet said: "When you pay the Zakat you have fulfilled what is required of you."
Notes
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ أَنَّهُ ذَكَرَ الزَّكَاةَ فَقَالَ رَجَلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهَا فَقَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ تَتَطَوَّعَ
machine translationAbū ʿĪsā said: This is a good, gharīb (ḥasan gharīb) hadith. It has been narrated from the Prophet ﷺ through more than one route that he mentioned zakāh, and a man said: "O Messenger of Allāh, is there anything else upon me?" He said: "No, unless you give voluntarily."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim | Soundin Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 633 | hadithunlocked |
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| Ibn al-Qaṭṭān | Soundin Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 633 | hadithunlocked |
| al-Albani | Daifin Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al., p. 3/4 | fawazahmed0, shamela.ws |
| al-Tirmidhi | هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌin Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al., p. 3/4 | shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
حسن غريب
machine translationGood and gharīb (ḥasan gharīb).
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 633 - Ibn ʿAbd al-Barr
في سنده مقال
machine translationThere is some criticism (maqāl) regarding its chain of transmission.
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 633 - عبد الرحيم العراقي
سنده جيد
machine translationIts chain of transmission is good (jayyid).
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 633 - al-Tirmidhi
غريب
machine translationGharīb.
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 633
Show 3 more
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
على شرط ابن حبان
machine translationIt meets the conditions of Ibn Ḥibbān.
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 633 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وإسناده ضعيف
machine translationIts chain of transmission is weak (ḍaʿīf).
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 633 - al-Tirmidhi
حديث حسن غريب
machine translationA good (ḥasan), strange (gharīb) hadith.
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 633
Other narrations of this report
Sahih Ibn Hibban 3367Sahih Ibn Khuzaymah 2717Sahih Ibn Khuzaymah 2719Musannaf Ibn Abi Shaybah 9922al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7338
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthyd. 83 AH, also said: after it, also said: 80 AHابْنِ حُجَيْرَةَثقةعن
- truthful (ṣadūq) in his narration from Abū al-Haytham, deemed weakd. 126 AH, Ibn Ḥibbān said: 182 AHدَرَّاجٍصدوق في حديثه عن أبي الهيثم ، ضعفعن
- Trustworthy, Jurist, Memorizerd. 147, 148 or 149 AHعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِثقة فقيه حافظأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- Truthfuld. c. 250 AHعُمَرُ بْنُ حَفْصٍ الشَّيْبَانِيُّصدوقحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[حكم الألباني] : ضعيف
Commentaries
Tuḥfat al-Aḥwadhī (al-Mubārakfūrī)
Read them on Hadith Unlocked