Jami' at-Tirmidhi 3588
Concerning Ar-Ruqyah When Suffering An Ailment
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ قَالَ قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِذَا اشْتَكَيْتَ فَضَعْ يَدَكَ حَيْثُ تَشْتَكِي وَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ مِنْ وَجَعِي هَذَا ثُمَّ ارْفَعْ يَدَكَ ثُمَّ أَعِدْ ذَلِكَ وِتْرًا فَإِنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
حَدَّثَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حَدَّثَهُ بِذَلِكَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ هَذَا شَيْخٌ بَصْرِيٌّ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Wārith b. ʿAbd al-Ṣamad
- my father
- Muḥammad b. Sālim
- Thābit al-Bunānī
- Lī Yā Muḥammad Idhā Āshtakayt Faḍaʿ Yadak Ḥayth Tashtakī and Qul Bism Allāh Aʿūdh Biʿizzah Allāh Waqudratih Min Shar Mā Ajid Min Wajaʿī Hadhā Thum Ārfaʿ Yadak Thum Aʿid Dhalik Witr Faʾin Anas b. Mālik
“Thabit Al-Bunani narrated to me, he said to me: ‘O Muhammad, when you suffer from some ailment, then place your hand at the place of the ailment, then say: “In the Name of Allah, I seek refuge in Allah’s might and power from the evil of this pain I feel (Bismillāh, aʿūdhu bi-ʿizzatillāhi wa qudratihī min sharri mā ajidu min wajaʿī hādhā).” Then lift your hand and repeat that an odd number of times. For indeed, Anas bin Malik narrated to me, that the Messenger of Allah ﷺ narrated that to him.’”
Notes
قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ هَذَا شَيْخٌ بَصْرِيٌّ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahih | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن الترمذي, p. 3588 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
حسنه
machine translationHe graded it good (ḥasan).
in جامع الترمذي, p. 3946 - al-Tirmidhi
حسنه الترمذي
machine translationAl-Tirmidhī graded it good (ḥasan).
in جامع الترمذي, p. 3946 - al-Tirmidhi
هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه
machine translationThis is a good (ḥasan), gharīb ḥadīth from this route.
in جامع الترمذي, p. 3946 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لم يروه عن ثابت إلا محمد بن سالم البصري تفرد ابن الطباع
in جامع الترمذي, p. 3946
Show 1 more
- al-Tirmidhi
حسن غريب من هذا الوجه
machine translationGood and gharīb (ḥasan gharīb) by this route.
in جامع الترمذي, p. 3946
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 3522Musnad Ahmad 27179al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 8368al-Mu'jam al-Saghir 505
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورحدثني
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٌ الْبُنَانِيُّثقة عابدحدثنا
- acceptable (maqbūl)مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍمقبولحدثنا
- truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AHأَبِيصدوق , ثبت في شعبةحدثني
- truthful (ṣadūq)d. 252 AHعَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِصدوقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked