al-Mu'jam al-Saghir 505
✧ Those named Talib
Show the chain
حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ الْبَصْرِيُّ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِذَا اشْتَكَى أَحَدُكُمْ فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلَى ذَلِكَ الْوَجَعِ، ثُمَّ لْيَقُلْ: بِاسْمِ اللهِ وَبِاللهِ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ وَجَعِي هَذَا
Translation
Chain of narrators
✧ When one of you complains of pain, let him place his hand on that pain, then say: 'In the name of Allah and by Allah; I seek refuge in the might of Allah and His power from the evil of this pain of mine.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
حسن غريب من هذا الوجه
machine translationGood and gharīb (ḥasan gharīb) by this route.
in al-Muʿjam al-Ṣaghīr (al-Ṭabarānī), p. 505 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لم يروه عن ثابت إلا محمد بن سالم البصري تفرد ابن الطباع
in al-Muʿjam al-Ṣaghīr (al-Ṭabarānī), p. 505
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AHثَابِتٍ الْبُنَانِيِّثقة عابدعن
- Acceptableمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ الْبَصْرِيُّمقبولحدثنا
- Trustworthy, Juristd. 224 AHمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُثقة فقيهحدثنا
- d. 291 AHطَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.