Jami' at-Tirmidhi 3503

Translation

“My father heard me while I was saying: “O Allah, I seek refuge in You from sadness and laziness and the punishment of the grave (Allāhumma, innī aʿūdhu bika minal-hammi wal-kasali wa ʿadhābil-qabr).’ He said: ‘O my son, from who did you hear this?’” He said: “I said: ‘I heard you saying them.’ He said: ‘Stick to them, for indeed, I heard the Messenger of Allah ﷺ saying them.’”

Notes

• قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ [صَحِيحٌ][غَرِيبٌ

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• al-Tirmidhi

  حسن غريب

  machine translationGood and gharīb (ḥasan gharīb). Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 3850

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 4707Sunan an-Nasa'i 5450Musnad Ahmad 13304al-Mu'jam al-Awsat 129Musannaf Ibn Abi Shaybah 29751Musnad Abi Ya'la 3701

Narrators

1. 1
   Abū Bakrah al-Thaqafī

   Companion (ṣaḥābī)d. 50 AH, or: 51 AH, or: 52 AH, or: 59 AH, also said: 53 AH
   أَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابي
   سمعت
2. 2
   Muslim b. Abī Bakrah

   truthful (ṣadūq)d. after 80 AH and before 90 AH
   مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَصدوق
   حدثني
3. 3
   ʿUthmān al-Shaḥḥām

   no harm in him (lā baʾs bih)d. between 151 AH and 160 AH
   عُثْمَانُ الشَّحَّامُلا بأس به
   حدثنا
4. 4
   Abū ʿĀṣim

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH, or: 212 AH, or: 213 AH, or: 214 AH
   أَبُو عَاصِمٍثقة ثبت
   حدثنا
5. 5
   Muḥammad b. Bashshār

   trustworthy (thiqah)d. 252 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍثقة
   حدثنا
6. 6
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.