Dalil

Jami' at-Tirmidhi 3251

Regarding Surat Ha Mim 'Ain Sin Qaf (Surat Ash-Shura)

Show the chain

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ طَاوُسًا قَالَ

سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ (قل لاَ أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى ) فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى آلِ مُحَمَّدٍ ﷺ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَعَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلاَّ كَانَ لَهُ فِيهِمْ قَرَابَةٌ فَقَالَ إِلاَّ أَنْ تَصِلُوا مَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنَ الْقَرَابَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Bundār
  2. Muḥammad b. Jaʿfar
  3. Shuʿbah
  4. ʿAbd al-Malik b. Maysarah
  5. Ṭāwus

Ibn 'Abbas was asked about this Ayah: Say: "No reward do I ask of you for this except to be kind for my kinship with you (42:23)." So Sa'eed bin Jubair said: 'To be kind to the family of Muhammad.' Ibn 'Abbas replied: 'You know that there was no family of the Quraish except that the Messenger of Allah ﷺ had some relatives among them.' He said: 'Except that you should uphold ties of kinship that exist between me and you.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن بشار العبدي
  2. محمد بن جعفر الهذلي
  3. شعبة بن الحجاج العتكي
  4. عبد الملك بن ميسرة العامري
  5. طاوس بن كيسان اليماني
  6. عبد الله بن العباس القرشي