Jami' at-Tirmidhi 2675

Translation

from his father that the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever starts a good tradition which is followed, then for him is a reward, and the likes of their rewards of whoever follows him, there being nothing diminished from their rewards. And whoever starts a bad tradition which is followed, then for him is the sin, and the likes of the sins of whoever follows him, there being nothing diminished from their sins."

Notes

• وَفِي الْبَابِ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوُ هَذَا وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَيْضًا

  machine translationOn this topic there is also a narration from Ḥudhayfah. Abū ʿĪsā said: This ḥadīth is good and sound (ḥasan ṣaḥīḥ). It has been narrated through more than one route from Jarīr b. ʿAbdillāh, from the Prophet ﷺ, similar to this. This ḥadīth has also been narrated from al-Mundhir b. Jarīr b. ʿAbdillāh, from his father, from the Prophet ﷺ. It has also been narrated from ʿUbaydullāh b. Jarīr, from his father, from the Prophet ﷺ as well. Report a problem

• قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا. وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَيْضًا.

  machine translationAbū ʿĪsā said: This ḥadīth is good and sound (ḥasan ṣaḥīḥ). It has been narrated through more than one route from Jarīr b. ʿAbdillāh, from the Prophet ﷺ, similar to this. This ḥadīth has also been narrated from al-Mundhir b. Jarīr b. ʿAbdillāh, from his father, from the Prophet ﷺ. It has also been narrated from ʿUbaydullāh b. Jarīr, from his father, from the Prophet ﷺ as well. Report a problem

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• al-Tirmidhi

  هذا حديث حسن صحيح

  machine translationThis is a good and sound (ḥasan ṣaḥīḥ) hadith. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 2905

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1017gSunan an-Nasa'i 2554Musnad Ahmad 10749al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2437al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2439Musnad al-Bazzar 2966

Narrators

1. 1
   Jarīr b. ʿAbdullāh b. Jābir Yūsuf al-Ummah

   a well-known Companiond. 51 AH or 54 AH or 56 AH
   جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ يُوسُفُ الْأُمَّةِصحابي مشهور
   عن
2. 2
   al-Mundhir b. Jarīr

   acceptable (maqbūl)
   ابْنِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِمقبول
   عن
3. 3
   ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr al-Qibṭī

   trustworthy (thiqah), eloquent, a scholar; his memory changed and he sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 133 AH or 136 AH
   عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلس
   عن
4. 4
   al-Masʿūdī

   Truthful (ṣadūq); he became confused (ikhtalaṭa) before his death, and the rule is: whoever heard from him in Baghdad heard after the confusion.d. 160 AH, also said: 165 AH
   الْمَسْعُودِيُّصدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط
   أخبرنا
5. 5
   Yazīd b. Hārūn

   Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH.
   يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Manīʿ

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AH
   أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ
   حدثنا
7. 7
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.