Dalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 2352

What Has Been Related About 'The Poor Among The Muhajirin Will Enter Paradise Before The Rich Among Them'

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَابِدُ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ اللَّيْثِيُّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا وَأَمِتْنِي مِسْكِينًا وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّهُمْ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا يَا عَائِشَةُ لاَ تَرُدِّي الْمِسْكِينَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ يَا عَائِشَةُ أَحِبِّي الْمَسَاكِينَ وَقَرِّبِيهِمْ فَإِنَّ اللَّهَ يُقَرِّبُكِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Aʿlá b. Wāṣil al-Kūfī
  2. Thābit b. Muḥammad al-ʿĀbid al-Kūfī
  3. al-Ḥārith b. al-Nuʿmān al-Laythī
  4. Anas
  5. Rasūl Allāh ﷺ

"O Allah! Cause me to live needy, and cause me to die needy and gather me in the group of the needy on the Day of Resurrection." 'Aishah said: "Why O Messenger of Allah?" He said: "Indeed they enter Paradise before their rich by forty autumns. O 'Aishah! Do not turn away the needy even if with a piece of date. O 'Aishah! Love the needy and be near them, for indeed Allah will make you near on the Day of Judgement."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
al-AlbaniVery Daiffawazahmed0

Narrators

  1. عبد الأعلى بن واصل الأسديʿAbd al-Aʿlá b. Wāṣil b. ʿAbd al-Aʿlá
  2. ثابت بن محمد الشيبانيThābit b. Muḥammad
  3. الحارث بن النعمان الليثي
  4. أنس بن مالك الأنصاريAnas

Also in