hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13272

✧ Evidence that the poor (faqir) is in greater need than the destitute (miskin).

Show the chain

( وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُلْوَانِيُّ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ؓ قَالَ: ثَنَا هِقْلُ بْنُ زِيَادٍ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ، ثَنَا جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ ؓ يَقُولُ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا، وَتَوَفَّنِي مِسْكِينًا، وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Rūdhbārī Anbaʾ Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār
  2. Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ḥulwānī
  3. Mūsá b. Muḥammad a freed slave of ʿUthmān b. ʿAffān
  4. Hiql b. Ziyād Anbaʾ ʿAbdullāh b. Ziyād
  5. Junādah b. Abū Umayyah
  6. ʿUbādah b. al-Ṣāmit

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ used to say: 'O Allah, give me life as a poor man, cause me to die as a poor man, and gather me in the company of the poor.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. 32, 34 or 45 AH
    عُبَادَة بْن الصَّامِتصحابي
    سمعت
  2. Disputed Companionshipd. 67, 80, 75 or 86 AH
    جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَمختلف في صحبته
    حدثنا
  3. عَبْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ
    أنبأ
  4. Trustworthyd. 179 AH or: after it, or 181 AH
    هِقْلُ بْنُ زِيَادٍثقة
    حدثنا
  5. مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ
    حدثنا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُلْوَانِيُّ
    حدثنا
  7. إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  8. أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us