al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13272
✧ Evidence that the poor (faqir) is in greater need than the destitute (miskin).
Show the chain
( وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُلْوَانِيُّ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ؓ قَالَ: ثَنَا هِقْلُ بْنُ زِيَادٍ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ، ثَنَا جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ ؓ يَقُولُ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا، وَتَوَفَّنِي مِسْكِينًا، وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ used to say: 'O Allah, give me life as a poor man, cause me to die as a poor man, and gather me in the company of the poor.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 32, 34 or 45 AHعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابيسمعت
- Disputed Companionshipd. 67, 80, 75 or 86 AHجُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَمختلف في صحبتهحدثنا
- عَبْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍأنبأ
- Trustworthyd. 179 AH or: after it, or 181 AHهِقْلُ بْنُ زِيَادٍثقةحدثنا
- d. 221–230 AHمُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَحدثنا
- d. 271–280 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُلْوَانِيُّحدثنا
- d. 341 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُأنبأ
- d. 403 AHأَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.