Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2146

null

Show the chain

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ مَطَرِ بْنِ عُكَامِسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً

Translation

Chain of narrators
  1. Bundār
  2. Muʾammal
  3. Sufyān
  4. Abū Isḥāq
  5. Maṭar b. ʿUkāmis
  6. Rasūl Allāh ﷺ

"When Allah decrees that a slave (of His) is to die in a land, He makes him have some need from it." Another chain reports a similar narration.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 110وَعَن مطر بن عكام قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيّ

Narrators

  1. محمد بن بشار العبدي
  2. مؤمل بن إسماعيل العدوي
  3. سفيان الثوري
  4. أبو إسحاق السبيعي
  5. مطر بن عكامس السلمي
  6. محمود بن غيلان العدوي
  7. مؤمل بن إسماعيل العدوي
  8. عمر بن سعد الحفري
  9. سفيان الثوري

Also in