Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 124

✧ Ma'mar

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حِبَّانَ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِذَا كَانَ أَجَلُ أَحَدِكُمْ بِأَرْضٍ جُعِلَتْ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةٌ فَيُوَفِّيهِ اللَّهُ بِهَا فَتَقُولُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَبِّ هَذَا مَا اسْتَوْدَعْتَنِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd Aḥmad b. Yaʿqūb al-Thaqafī
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Sulaymān al-Ḥaḍramī
  3. Mūsá b. Muḥammad b. Ḥibbān
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
  5. Hushaym
  6. Ismāʿīl
  7. Qays
  8. ʿAbdullāh b. Masʿūd
  9. al-Nabī ﷺ

✧ When the appointed time of one of you is in a land, a need is made for him to go there, and Allah fulfills it for him there. Then the earth will say on the Day of Resurrection: 'O Lord, this is what You entrusted to me.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.