Jami' at-Tirmidhi 1865
What Has Been Related About Whatever A Lot Of It Intoxicates, A Little Of It Is Unlawful
Show the chain
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ بَكْرِ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah
- Ismāʿīl b. Jaʿfar
- ʿAlī b. Ḥujr
- Ismāʿīl b. Jaʿfar
- Dāwud b. Bakr b. Abū al-Furāt
- Ibn al-Munkadir
- Jābir b. ʿAbdullāh
- Rasūl Allāh ﷺ
That the Messenger of Allah ﷺ said: "Whatever a lot of it intoxicates, a little of it is unlawful." He said: There are narrations on this topic from Sa'd, 'Aishah, 'Abdullah bin 'Amr, Ibn 'Umar, and Khawwat bin Jubair.
Notes
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib as a narration of Jabir.
قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عُمَرَ وَخَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan Sahih | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Hasan Sahihin Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al., p. 4/292 | fawazahmed0, shamela.ws |
| al-Tirmidhi | هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌin Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al., p. 4/292 | shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
هذا حديث حسن غريب
machine translationThis is a good (ḥasan), gharīb ḥadīth.
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1996 - al-Tirmidhi
حسنه الترمذي
machine translationAl-Tirmidhī graded it good (ḥasan).
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1996 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
ورجاله ثقات
machine translationAnd its narrators are trustworthy (thiqāt).
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1996 - al-Tirmidhi
حديث حسن غريب من حديث جابر
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1996
Show 2 more
- M. ibn Ḥibbān al-Bustī
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1996 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
رجاله ثقات
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt).
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 1996
Same hadith, other wordings
- Sunan Ibnu Majah 3393مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
- Sunan Ibnu Majah 3394مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
- Misykatul Mashabih 3645وَعَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
- Sunan Abu Dawud 3681مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
- Sunan an-Nasa'i 5607مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 2806Sunan Ibn Majah 3651Musnad Ahmad 1270al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10870al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 12667al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21699al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 387al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 973al-Mu'jam al-Awsat 7949Musannaf Ibn Abi Shaybah 24540al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17495al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17496
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Trustworthy, Virtuousd. 130 or 131 AHابْنِ الْمُنْكَدِرِثقة فاضلعن
- Truthfuld. 161–170 AHدَاوُدَ بْنِ بَكْرِ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِصدوقعن
- Trustworthy, Firmd. 180 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍثقة ثبتأخبرنا
- Trustworthy, Expertd. 244, 241 or 243 AHعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍثقة حافظحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[حكم الألباني] : حسن صحيح
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (al-Mubārakfūrī)
Read them on Hadith Unlocked