Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21699

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا الْحُمَيْدِيُّ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ قَالَا ثنا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ

«الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لَا تُحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَخْتَضِبُ وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ وَلَا تَطَيَّبُ» وَقَالَ هِشَامٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Bishr b. Mūsá
  2. al-Ḥumaydī [Chain 2] Aḥmad b. ʿAmr al-Khallāl al-Makkī
  3. Muḥammad b. Abū ʿUmar al-ʿAdanī
  4. Sufyān
  5. ʿĀṣim
  6. Ḥafṣah b. Sīrīn
  7. Um ʿAṭiyyah

✧ "The deceased wife does not mourn except for her husband, she does not put on henna, perfume, or wear colored clothing except for a garment made of cotton." Hisham narrates from Hafsah, from Umm Atiyyah, from the Prophet Muhammad ﷺ something similar to this.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.