Jami' at-Tirmidhi 1460

Translation

That he heard the Messenger of Allah ﷺ saying: "The punishment of the Sahir is a strike of the sword."

Notes

• قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْعَبْدِيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَ وَكِيعٌ هُوَ ثِقَةٌ وَيُرْوَى عَنِ الْحَسَنِ أَيْضًا وَالصَّحِيحُ عَنْ جُنْدَبٍ مَوْقُوفٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَقَالَ الشَّافِعِيُّ إِنَّمَا يُقْتَلُ السَّاحِرُ إِذَا كَانَ يَعْمَلُ فِي سِحْرِهِ مَا يَبْلُغُ بِهِ الْكُفْرَ فَإِذَا عَمِلَ عَمَلاً دُونَ الْكُفْرِ فَلَمْ نَرَ عَلَيْهِ قَتْلاً

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Mubarakpūri

  الحديث ضعيف

  machine translationThe hadith is weak (ḍaʿīf). Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 1544
• Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

  في سنده ضعف

  machine translationThere is weakness (ḍaʿf) in its chain of transmission. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 1544
• Ibn ʿAbd al-Barr

  حديث ليس بالقوي انفرد به إسماعيل بن مسلم عن الحسن عن النبي صلى الله عليه وسلم هكذا رواه ابن عيينة عن إسماعيل بن مسلم عن الحسن مرسلا ومنهم من يجعله عن الحسن عن جندب

  machine translationA hadith that is not strong (laysa bi-l-qawī). Ismāʿīl b. Muslim was alone in transmitting it from al-Ḥasan from the Prophet ﷺ. Likewise Ibn ʿUyaynah narrated it from Ismāʿīl b. Muslim from al-Ḥasan as a mursal report, and some of them make it from al-Ḥasan from Jundab. Report a problem

  in جامع الترمذي, p. 1544
• al-Tirmidhi

  هذا حديث لا نعرفه مرفوعا إلا من هذا الوجه وإسماعيل بن مسلم المكي يضعف في الحديث من قبل حفظه وإسماعيل بن مسلم العبدي البصري قال وكيع هو ثقة ويروي عن الحسن أيضا والصحيح عن جندب موقوفا

  in جامع الترمذي, p. 1544

Same hadith, other wordings

• Misykatul Mashabih 3551وَعَنْ جُنْدُبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «حَدُّ السَّاحِرِ ضَرْبُهُ بِالسَّيْفِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1663al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1723al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16597al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16598Sunan al-Daraqutni 3205al-Mustadrak (al-Hakim) 8073

Narrators

1. 1
   Jundab al-Khayr al-Ghāmidī

   His status as a Companion is disputed (mukhtalaf fī ṣuḥbatihi)d. killed at Ṣiffīn, or when ten years of Muʿāwiyah's caliphate had passed
   جُنْدُبُ الْخَيْرِ الْغَامِدِيُّمختلف في صحبته
   عن
2. 2
   al-Ḥasan al-Baṣrī

   Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
   الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
   عن
3. 3
   Ismāʿīl b. Muslim

   he was a jurist, weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth)
   إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍكان فقيها ، ضعيف الحديث
   عن
4. 4
   Abū Muʿāwiyah

   Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 AH, or 195 AH
   أَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Manīʿ

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AH
   أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ
   حدثنا
6. 6
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Also in

Mishkat al-Masabih 3551