Musnad al-Tayalisi 968
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ الْعَدَوِيِّ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ
كَانَ فِي مَغْزًى لَهُ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْقِتَالِ قَالَ: " هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ ؟ "، قَالُوا: نَفْقِدُ وَاللهِ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا. قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " انْظُرُوا هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ ؟ "، قَالُوا: نَفْقِدُ فُلَانًا وَفُلَانًا. قَالَ: لَكِنِّي أَفْقِدُ جُلَيْبِيبًا، فَاطْلُبُوهُ، فَوَجَدُوهُ عِنْدَ سَبْعَةٍ قَدْ قَتَلَهُمْ ثُمَّ قَتَلُوهُ، فَأُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ فَأُخْبِرَ، فَانْتَهَى إِلَيْهِ فَقَالَ: " قَتَلَ سَبْعَةً ثُمَّ قَتَلُوهُ ! هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ، قَتَلَ سَبْعَةً وَقَتَلُوهُ ! هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ "، قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ بِذِرَاعَيْهِ هَكَذَا - فَبَسَطَهُمَا، فَوُضِعَ عَلَى ذِرَاعَيِ النَّبِيِّ ﷺ حَتَّى حُفِرَ لَهُ، فَمَا كَانَ لَهُ سَرِيرٌ إِلَّا ذِرَاعَيِ النَّبِيِّ ﷺ حَتَّى دُفِنَ. قَالَ: وَمَا ذَكَرَ غُسْلًا
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Ḥammād b. Salamah
- Thābit
- Kinānah b. Nuʿaym al-ʿAdawī
- Abū Barzah al-Aslamī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He was on an expedition of his, and when he finished fighting, he said: 'Do you miss anyone?' They said: By God, we miss so-and-so and so-and-so and so-and-so. The Messenger of God ﷺ said: 'Look, do you miss anyone?' They said: We miss so-and-so and so-and-so. He said: But I miss Julaybib, so search for him. They found him beside seven [men] whom he had killed, and then they killed him. The Prophet ﷺ was informed and he came to him and said: 'He killed seven, then they killed him! This one is from me and I am from him. He killed seven, then they killed him! This one is from me and I am from him.' He said it twice or three times. Then he gestured with his arms like this — and spread them out — and he was placed on the arms of the Prophet ﷺ until a grave was dug for him. He had no bier except the arms of the Prophet ﷺ until he was buried. He (the narrator) said: He did not mention washing.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.