Musnad al-Tayalisi 554
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ أَبُو زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ:
كَانَ رَجُلٌ مِنْ لُحْمَتِي، وَكَانَ بَيْتُهُ أَقْصَى بَيْتٍ بِالْمَدِينَةِ، قَالَ: قَالَ أَبُو عُثْمَانَ وَهُوَ يُحَدِّثُ فِي الْأَشْيَاخِ: مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْجِسْرِ أَوْ أَبْعَدُ، قَالَ: قَالَ عَاصِمٌ: فَذَكَرْتُ لِمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، فَقَالَ: إِنْ كَانَ أَقْصَى بَيْتٍ بِالْمَدِينَةِ فَهُوَ أَبْعَدُ مِنَ الْجِسْرِ، فَقَالَ فِي آخِرِ ذَلِكَ: إِنَّمَا كُنْتُ أَحْتَسِبُ الْأَثَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَكَ مَا احْتَسَبْتَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Thābit Abū Zayd
- ʿĀṣim al-Aḥwal
- Abū ʿUthmān al-Nahdī
- Ubay b. Kaʿb
✧ There was a man from my close kin, and his house was the farthest house in Madinah. He said: Abu Uthman said, while he was narrating among the elders: What is between you and the bridge, or farther. He said: Asim said: I mentioned that to Muhammad b. Sirin, and he said: If it was the farthest house in Madinah, then it is farther than the bridge. Then at the end of that he said: I had only been seeking the reward for (walking) the distance. The Messenger of God ﷺ said: You shall have what you sought.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih Muslim 663aSahih Muslim 663cSunan Abi Dawud 557Musnad Ahmad 21214Sahih Ibn Khuzaymah 1687al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5059
Narrators
- One of the distinguished Companions (min fuḍalāʾ al-ṣaḥābah)d. 19 AH, or 20 AH, or 22 AH, or 30 AH, or 32 AH, or 33 AHأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍمن فضلاء الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AHأَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّثقة ثبت عابدعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AHعَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 169 AHثَابِتٌ أَبُو زَيْدٍثقة ثبتحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.