Musnad al-Tayalisi 519

Translation

✧ Al-Ashʿarī prayed with his companions. When he sat in his prayer, a man behind him said, "Prayer has been coupled with righteousness and zakāh." When al-Ashʿarī finished his prayer, he said, "Which of you said such-and-such words?" The people remained silent. He said, "O Ḥiṭṭān, perhaps you said it." I said, "I did not say it, but I feared you would rebuke me for it." Al-Ashʿarī said, "Do you not know what you say in your prayer? The Messenger of God ﷺ addressed us and taught us our Sunnah and explained to us our prayer. He said: 'Straighten your rows, then let one of you lead you. When the imām says takbīr, say takbīr. When he says "wa-lā al-ḍāllīn," say "āmīn," and God will answer you. When he bows, bow, for the imām bows before you and rises before you.' The Prophet of God ﷺ said, 'That is for that.' When he says, 'Samiʿa Allāhu li-man ḥamidah,' say, 'Allāhumma Rabbanā laka al-ḥamd,' and God will hear you, for God, Mighty and Majestic, said on the tongue of His Prophet ﷺ, 'Samiʿa Allāhu li-man ḥamidah.' When he says takbīr and prostrates, say takbīr and prostrate, for the imām prostrates before you and rises before you.' The Prophet of God ﷺ said, 'That is for that.' When it is time for the sitting, let the first thing one of you says be: 'Al-taḥiyyātu li-llāhi, al-ṭayyibātu al-ṣalawātu li-llāhi, al-salāmu ʿalayka ayyuhā al-nabiyyu wa-raḥmatu Allāhi, al-salāmu ʿalaynā wa-ʿalā ʿibādi Allāhi al-ṣāliḥīn, ashhadu an lā ilāha illā Allāhu wa-anna Muḥammadan ʿabduhu wa-rasūluhu.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 19665Musannaf Ibn Abi Shaybah 2611Musannaf Ibn Abi Shaybah 7234al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2873Sunan al-Daraqutni 1249Sunan al-Daraqutni 1250

Narrators

1. 1
   Abū Mūsá al-Ashʿarī

   a well-known Companiond. 42 AH, or 44 AH, or 50 AH, or 52 AH, or 53 AH, also said 49 AH, also said 51 AH
   أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهور
   أن
2. 2
   Ḥiṭṭān b. ʿAbdullāh al-Raqāshī

   trustworthy (thiqah)d. after 70 AH
   حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرَّقَاشِيِّثقة
   عن
3. 3
   Yūnus b. Jubayr

   trustworthy (thiqah)d. died after 90 AH, before Anas b. Mālik
   يُونُسَ ج١ / ص٤١٧بْنِ جُبَيْرٍثقة
   عن
4. 4
   Qatādah b. Diʿāmah

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
   قَتَادَةَثقة ثبت
   عن
5. 5
   Hishām al-Dastuwāʾī

   Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt), though he was accused of belief in free will (qadar)d. 151 AH, or 152 AH, or 153 AH, or 154 AH
   هِشَامٌثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر
   حدثنا
6. 6
   Abū Dāwūd

   trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
   أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.