MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Tayalisi 206

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ:

خَلَّفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ؓ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتُخَلِّفُنِي فِي النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ ؟ فَقَالَ: أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى، غَيْرَ أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Shuʿbah
  3. al-Ḥakam
  4. Muṣʿab b. Saʿd
  5. Saʿd

✧ The Messenger of God ﷺ left ʿAlī b. Abī Ṭālib ؓ behind in the expedition of Tabūk. He said: O Messenger of God, do you leave me behind with the women and children? He said: Are you not pleased that you are to me as Hārūn was to Mūsā, except that there is no prophet after me?

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    رواه الحكم بن عتيبة واختلف عنه فرواه شعبة وأبو شيبة إبراهيم بن عثمان ومعاوية بن ميسرة بن شريح والمغيرة بن أيوب عن الحكم عن مصعب بن سعد عن أبيه وخالفهم ليث بن أبي سليم ومن تابعه

    machine translationIt was narrated by al-Ḥakam b. ʿUtaybah, and there is disagreement concerning him. Shuʿbah, Abū Shaybah Ibrāhīm b. ʿUthmān, Muʿāwiyah b. Maysarah b. Sharīḥ and al-Mughīrah b. Ayyūb narrated it from al-Ḥakam, from Muṣʿab b. Saʿd, from his father. But Layth b. Abī Sulaym and those who followed him differed from them.

    in مسند الطيالسي, p. 206

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 3062Sahih Ibn Hibban 6927al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8362al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8406Musnad Abi Ya'la 343Musnad Abi Ya'la 708

Narrators

  1. Saʿd b. Abū Waqqāṣ
    One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better known
    سَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
    عن
  2. Muṣʿab b. Saʿd b. Abī Waqqāṣ
    trustworthy (thiqah)d. 103 AH
    مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍثقة
    عن
  3. al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113 AH, or 114 AH, or 115; also said 110 AH
    الْحَكَمِثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Abū Dāwūd
    trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us