Musnad al-Tayalisi 1118
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَلَّامٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ الطَّائِيِّ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي، فَدَخَلَ رَجُلٌ فَقَالَ: اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا. فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: " مَنِ الْقَائِلُ الْكَلِمَاتِ ؟ "، قَالَ الرَّجُلُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا أَرَدْتُ بِهِنَّ إِلَّا خَيْرًا. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَقَدْ رَأَيْتُ أَبْوَابَ السَّمَاءِ فُتِحَتْ فَمَا تَنَاهَى دُونَ الْعَرْشِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Sallām
- Abū Isḥāq
- ʿAbd al-Jabbār b. Wāʾil al-Ṭāʾī
- his father
✧ The Messenger of Allah ﷺ was praying when a man entered and said: Allahu akbar kabiran, wal-hamdu lillahi kathiran, wa subhana Allahi wa bi-hamdihi bukratan wa asilan. When he finished praying, he said: 'Who said those words?' The man said: 'I did, O Messenger of Allah, and I intended by them nothing but good.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'I saw the gates of heaven opened, and they did not stop until they reached the Throne.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 3802Musnad Ahmad 18860al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14408al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14504al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19546Musannaf 'Abd al-Razzaq 2581
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 44 AHوَائِلُ بْنُ حُجْرِ بْنِ سَعْدٍ الْحَضْرَمِيُّصحابي جليلعن
- Trustworthy (thiqah), but he narrated in mursal form from his father (arsala ʿan abīhi)d. 112 AHعَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ الطَّائِيِّثقة ، لكنه أرسل عن أبيهعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. 179 AHسَلَّامٌثقة , متقن , صاحب حديثحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.