Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 1068

Show the chain

حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، سَمِعَ عَلْقَمَةَ، قَالَ:

قَدِمْتُ الشَّامَ، فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَقُلْتُ: اللَّهُمَّ وَفِّقْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا، قَالَ: فَجَلَسْتُ إِلَى رَجُلٍ فَإِذَا هُوَ أَبُو الدَّرْدَاءِ، فَقَالَ لِي: مِمَّنْ أَنْتَ ؟ فَقُلْتُ: مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ. فَقَالَ: " أَلَيْسَ فِيكُمْ صَاحِبُ الْوِسَادِ وَالسِّوَاكِ ؟ " يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ، ثُمَّ قَالَ: " أَلَيْسَ فِيكُمْ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لَمْ يَكُنْ يَعْلَمُهُ غَيْرُهُ ؟ " يَعْنِي حُذَيْفَةَ، ثُمَّ قَالَ: " أَلَيْسَ فِيكُمُ الَّذِي أَجَارَهُ اللهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ ﷺ مِنَ الشَّيْطَانِ ؟ " يَعْنِي عَمَّارًا، ثُمَّ قَالَ: هَلْ تَدْرِي كَيْفَ كَانَ عَبْدُ اللهِ يَقْرَأُ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ( وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى ) ؟ فَقُلْتُ: كَانَ يَقْرَؤُهَا وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: وَاللهِ مَا زَالَ هَؤُلَاءِ بِي حَتَّى كَادُوا يُشَكِّكُونِي. فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: هَكَذَا نَقْرَؤُهَا، وَهَكَذَا سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَقْرَؤُهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus
  2. Abū Dāwud
  3. Shuʿbah
  4. al-Mughīrah
  5. Ibrāhīm
  6. ʿAlqamah

✧ I came to Syria and entered the mosque and said: 'O God, grant me a righteous companion to sit with.' He said: I sat down next to a man, and it was Abu al-Darda'. He said to me: 'Where are you from?' I said: 'From the people of Kufah.' He said: 'Is not among you the man of the cushion and the toothstick?'—meaning Ibn Mas'ud. Then he said: 'Is not among you the keeper of the secret that no one else knew?'—meaning Hudhayfah. Then he said: 'Is not among you the one whom God protected through the tongue of His Prophet ﷺ from Satan?'—meaning 'Ammar. Then he said: 'Do you know how 'Abd Allah used to recite: By the night when it covers, and the male and the female?' I said: 'He used to recite it: By the night when it covers and the day when it shines.' Abu al-Darda' said: 'By God, these people kept at me until they almost made me doubt.' Then Abu al-Darda' said: 'This is how we recite it, and this is how I heard it recited by the Messenger of God ﷺ.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.