al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3450
✧ Whose name is al-Harith?
Show the chain
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَنَا أَنْ نَقُولَ إِذَا أَصْبَحْنَا وَإِذَا أَمْسَيْنَا وَإِذَا اضْطَجَعْنا عَلَى فُرُشِنَا «اللهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ وَالْمَلَائِكَةُ يَشْهَدُونَ أَنَّكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ فَإِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ أَنْفُسِنَا وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَشِرْكِهِ وَأَنْ نَقْتَرِفَ عَلَى أَنْفُسِنَا سُوءًا أَوْ نَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ»
Translation
Chain of narrators
- Hāshim
- Muḥammad b. Ismāʿīl from my father
- Ḍamḍam b. Zurʿah
- Shurayḥ b. ʿUbayd
- Abū Mālik al-Ashʿarī
✧ The Messenger of God ﷺ commanded us to say when we enter the morning, when we enter the evening, and when we lie down on our beds: “O God, Creator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the witnessed, You are the Lord of everything, and the angels bear witness that there is no god but You. We seek refuge in You from the evil of our souls, from the evil of the accursed Satan and his trap, and from committing a wrong against ourselves or bringing it upon a Muslim.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade