Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19601

✧ The interpretation of His saying: "Why have you not, when you heard it ('it' refers to the Prophet's ﷺ statement about the slander), yourself brought it forth by your own people, saying: ‘It is not for us to speak of this. Glory be to You (O Allah)! This is a great slander.’

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ قَالَ ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ {لَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ} يَعْنِي «الْقَذْفَ» أَلَا {قُلْتُمْ مَا يَكُونُ لَنَا} يَعْنِي «مَا يَنْبَغِي لَنَا»

{أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهَذَا} يَعْنِي «بالْقَذْفَ وَلَمْ تَرَ أَعْيُنُنَا» {سُبْحَانَكَ} يَعْنِي «أَلَا قُلْتُمْ سُبْحَانَكَ» {هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ} يَعْنِي أَلَا قُلْتُمْ مِثْلَ مَا قَالَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ الْأَنْصَارِيُّ وَذَلِكَ أَنَّ سَعْدًا لَمَّا سَمِعَ قَوْلَ مَنْ قَالَ فِي أَمْرِ عَائِشَةَ قَالَ سُبْحَانَكَ هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ وَالْبُهْتَانُ الَّذِي يَبْهَتُ فَيَقُولُ مَا لَمْ يَكُنْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. Abū al-Ṭāhir b. al-Sarḥ al-Miṣrī
  2. Yaḥyá b. Bukayr
  3. Ibn Lahīʿah
  4. ʿAṭāʾ b. Dīnār
  5. Saʿīd b. Jubayr Lawlā Idh Samiʿtumūh / al-Qadhf Alā Qultum Mā Yakūn Lanā / Mā Yanbaghī Lanā

✧ {"That we speak of this"} meaning "with the accusation, and our eyes did not see it." {Glory be to You} meaning "should you not say, 'Glory be to You'?" {This is a great slander} meaning should you not say the like of what Sa'd b. Mu'adh al-Ansari said? That is because when Sa'd heard the saying of those who spoke about the affair of 'A'ishah, he said, "Glory be to You! This is a great slander." And the slander is that which one fabricates, saying what did not happen.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.