al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19602
✧ The interpretation of His saying: "Why have you not, when you heard it ('it' refers to the Prophet's ﷺ statement about the slander), yourself brought it forth by your own people, saying: ‘It is not for us to speak of this. Glory be to You (O Allah)! This is a great slander.’
Show the chain
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا عَبْدُ الْغَنِيِّ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّنْعَانِيُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ مُقَاتِلِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ {يَعِظُكُمُ اللهُ
أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ} «يُرِيدُ مِسْطَحَ بْنَ أُثَاثَةَ وَحَمْنَةَ بِنْتَ جَحْشٍ وَحَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ» {إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ} يَقُولُ «إِنْ كُنْتُمْ مُصَدِّقِينَ بِاللهِ وَرَسُولِهِ»
Translation
Chain of narrators
- Bakr b. Sahl
✧ "That you should ever return to the like of it, if you are believers." He means Mistah b. Uthathah, Hamnah bt. Jahsh, and Hassan b. Thabit. {If you are believers} he says, "if you are truthful in Allah and His Messenger."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Same hadith, other wordings
- Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19603أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا} يَعْنِي «الْقَذْفَ»
- Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19604فِي قَوْلِهِ {§يَعِظُكُمُ اللهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا} قَالَ «يَنْهَاكُمْ»