MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19164

✧ Who was nicknamed Abu Kabshah: Abu Kabshah al-Anmari?

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَبِيبٍ الطَّرَائِفِيُّ الرَّقِّيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ ثنا أَبُو خُلَيْدٍ عُتْبَةُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي كِنَانَةَ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيِّ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ مَثَلُ أُمَّتِي أَرْبَعَةُ نَفَرٍ رَجُلٌ رَزَقَهُ اللهُ مَالًا يَعْمَلُ فِيهِ بِطَاعَةِ اللهِ فَرَآهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ مَالِهِ عَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا عَمِلَ فَهُمَا فِي الْأَجْرِ سَوَاءٌ وَرَجُلٌ رَزَقَهُ اللهُ مَالًا فَخَبَطَ فِيهِ وَأَفْسَدَهُ فَرَآهُ رَجُلٌ فَقَالَ «لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ مَالِهِ عَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا عَمِلَ فَهُمَا فِي الْإِثْمِ سَوَاءٌ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Nabi ﷺ bersabda: “Perumpamaan umatku ada empat golongan: seorang laki-laki yang Allah berikan rezeki berupa harta, lalu ia beramal dengannya dalam ketaatan kepada Allah. Seorang laki-laki melihatnya lalu berkata: ‘Seandainya aku memiliki harta seperti miliknya, niscaya aku akan beramal dengannya sebagaimana yang ia lakukan.’ Keduanya sama dalam pahala. Dan seorang laki-laki yang Allah berikan rezeki berupa harta, lalu ia menghamburkannya dan merusaknya. Seorang laki-laki melihatnya lalu berkata: ‘Seandainya aku memiliki harta seperti miliknya, niscaya aku akan beramal dengannya sebagaimana yang ia lakukan.’ Keduanya sama dalam dosa.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami