Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 432

✧ Those named Hamid

Show the chain

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ شُعَيْبٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ، لَا يُطِيقُ الْحَجَّ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ: أَكُنْتَ قَاضِيًا دَيْنًا لَوْ كَانَ عَلَيْهِ ؟ " فَقَالَ: نَعَمْ، فَقَالَ: " فَدَيْنُ اللهِ أَوْلَى. حُجَّ عَنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥāmid b. Shuʿayb al-Baghdādī
  2. Surayj b. Yūnus
  3. Abū Ismāʿīl al-Muʾaddib
  4. Yaʿqūb b. ʿAṭāʾ
  5. his father
  6. Ibn ʿAbbās

✧ A man came to the Messenger of God ﷺ and said: "O Messenger of God, my father is an old man who cannot perform the pilgrimage; shall I perform it on his behalf?" He said: "Would you settle a debt if he owed one?" He said: "Yes." He said: "God's debt is more deserving. Perform the pilgrimage on his behalf."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.