Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5058

✧ Muhammad b. al-Nadr al-Azdi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ: نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: نَا الْمُفَضَّلُ بْنُ صَدَقَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

قُلْتُ لِعَائِشَةَ: لَا أَرَى عَلَيَّ جُنَاحٌ أَنْ لَا أَطَّوَّفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، قَالَتْ: لِمَ ؟ قُلْتُ: لِأَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ: فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ: " لَيْسَ كَذَلِكَ، لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ كَانَ: لَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا، وَمَا بَرَّ حَجُّ مَنْ لَمْ يَطَّوَّفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، وَإِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ، أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا أَهَلُّوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ لِمَنَاةَ لَمْ يَحِلَّ لَهُمْ أَنْ يَطَّوَّفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، فَأَنْزَلَ اللهُ: إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا فَالطَّوَافُ بِهِمَا مِنْ شَعَائِرِ اللهِ "

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Naḍir al-Azdī
  2. Muʿāwiyah b. ʿAmr
  3. al-Mufaḍḍal b. Ṣadaqah
  4. Hishām b. ʿUrwah
  5. his father

✧ I said to 'A'ishah: I see no sin upon me if I do not perform the sa'i between al-Safa and al-Marwah. She said: Why? I said: Because I heard him [meaning Allah, or the Prophet ﷺ] say: "So whoever performs Hajj to the House or performs 'Umrah, there is no sin upon him to perform sa'i between them." She said: "It is not as you say. If it were as you say, it would be: 'There is no sin upon him if he does not perform sa'i between them.' The Hajj of one who does not perform sa'i between al-Safa and al-Marwah is not complete. This verse was revealed only because in the pre-Islamic period, when they entered ihram for Manat, it was not lawful for them to perform sa'i between al-Safa and al-Marwah. So Allah revealed: 'Indeed, al-Safa and al-Marwah are among the rites of Allah. So whoever performs Hajj to the House or performs 'Umrah, there is no sin upon him to perform sa'i between them.' So sa'i between them is one of the rites of Allah."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.