al-Mu'jam al-Awsat 3835
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ: نَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ زَاذَانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ لُقِّنَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ عِنْدَ الْمَوْتِ دَخَلَ الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
- Sahl b. ʿUthmān
- Abū al-Aḥwaṣ
- ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
- Zādhān
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever is prompted to say “There is no god but God” at death will enter Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه عطاء بن السائب واختلف عنه فرواه يحيى بن كثير أو النضر عن عطاء بن السائب عن زاذان عن ابن عمر وقال حماد بن سلمة عن عطاء عن زاذان عمن سمع النبي صلى الله عليه وسلم وقال أسباط بن محمد عن عطاء عن وقال ابن فضيل عن عطاء عن زاذان قوله وقال سلمة بن كهيل عن عطاء عن زاذان وطاوس قولهما وقال الحسن بن صالح عن عطاء عن رجل عن النبي صلى الله عليه وسلم لم يذكر زاذان ولا غيره وهو أشبه
machine translationʿAṭāʾ b. al-Sāʾib narrated it, and there is disagreement about him. Yaḥyā b. Kathīr or al-Naḍr narrated it from ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib, from Zādhān, from Ibn ʿUmar. Ḥammād b. Salamah said: from ʿAṭāʾ, from Zādhān, from one who heard the Prophet ﷺ. Asbāṭ b. Muḥammad said: from ʿAṭāʾ, from [unclear]. Ibn Fuḍayl said: from ʿAṭāʾ, from Zādhān, as his own saying. Salamah b. Kuhayl said: from ʿAṭāʾ, from Zādhān and Ṭāwūs, as their own saying. And al-Ḥasan b. Ṣāliḥ said: from ʿAṭāʾ, from a man, from the Prophet ﷺ, not mentioning Zādhān or anyone else, and this is the more likely.
in المعجم الأوسط, p. 3835
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- truthful (ṣadūq), narrates mursald. 82 AHزَاذَانَصدوق يرسلعن
- Truthful (ṣadūq), became confused (ikhtalaṭa)d. 133 AH, or 134 AH, or 136 AH, or 137 AHعَطَاءِ بْنِ السَّائِبِصدوق اختلطعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. 179 AHأَبُو الْأَحْوَصِثقة , متقن , صاحب حديثنا
- One of the memorizers (ḥuffāẓ), who has some irregular narrations (gharāʾib).d. 235 AH, or: before 240 AHسَهْلُ بْنُ عُثْمَانَأحد الحفاظ ، له غرائبنا
- d. 299 AHعَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.