Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 5795a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الْكُتُبَ كَانَتْ تَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ مِن بَابٍ وَاحدٍ، وَإِنَّ الْقُرْآنَ أُنْزِلَ مِنْ سَبْعَة أَبْوَابٍ عَلَى سَبْعة أَحْرُفِ، حَلَالٍ، وحَرَامٍ، وَمُحْكَمٍ، وَمُتَشَابِهٍ، وَضَرْبِ أَمْثَالٍ (وآمِرٍ) وزاجِر، فَأَحِلَّ حَلَالَهُ، وَحرَّمْ حَرَامَهُ، وَاعْمَلْ بمُحْكَمِه، وَقِفْ عِنْد مُتَشابِهِه، واعْتَبِر أَمْثَالَهُ، فَإِنَّ كُلًا مِنْ عنْد الله، وَمَا يَتَذكَّر إِلَّا أُولو الأَلْبَابِ ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed, the books used to descend from the heaven through one gate, and the Quran was revealed through seven gates, upon seven ahruf: lawful, unlawful, decisive, allegorical, and parables, commands and prohibitions. So make lawful what it makes lawful, make unlawful what it makes unlawful, act upon its decisive verses, halt at its allegorical verses, take lessons from its parables, for all of it is from Allah, and none remember except the people of understanding."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير عن عمر بن أَبى سلمة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade