Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 5615a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ مَعَ قَرْنِ شيطَانٍ، فَإذا طَلَعَتْ قَارَنَها فَإِذا ارْتَفعتْ فَارَقَها، ثُمَّ إِذَا اسْتَوَتْ قَارَنِها، فَإذا زَالتَ فَارَقَها، وَإِذَا نَزَلَت لِلْغُروبِ قَارَنَها، وَإِذا غَرَبَتْ فَارَقَها، فَلا تُصَلُّوا هَذه الأَوْقَاتَ الثَّلاثَ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"The sun rises with the horn of a devil. When it rises, he accompanies it; when it has risen, he leaves it; then when it is at its zenith, he accompanies it; when it declines, he leaves it; when it sets toward sunset, he accompanies it; and when it sets, he leaves it. So do not pray at these three times."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مالك، [عب] عبد الرازق [حم] أحمد [هـ] ابن ماجة وابن سعد، وابن جرير، [ق] البيهقى في السنن عن عبد الله الصُّنابحى، [طب] الطبرانى في الكبير عن صفوان بن المعطل
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade