Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2848b
"عن عَمْرِو بنِ شُعَيْبٍ أَنَّ سُفْيَانَ بنَ عَبْد اللَّه كَتَب إلَى عُمَر يَسألُه ما يُحَرِّمُ مِن الرَّضاع؟ فَكَتب إلَيْه أنَّهُ لَا يُحرِّمُ مِنها الضِّرار، والغيابة، والعَفَافَة، والمُلْجَة، والضِّرارُ: أَن يُوْضِعَ الولدين كى يحرِّم بينهما، والعَفَافة: الشئ اليسير الذى يبقى في الثدى، والملجة: اختلاسُ المرأةِ ولَدَ غيرِها فَتُلقِمُه ثَدْيَها".
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. Shuʿayb
- Sufyān b. ʿAbdullāh Katab Lá ʿUmar Yasʾluh Mā Yuḥarrim from al-Raḍāʿ Fakatb Layh Nnah Lā Yuḥrrim Minhā al-Ḍirār and al-Ghyābh Wa-al-ʿAfāfah Wa-al-Muljah Wa-al-Ḍḍirār
Machine translation, not reviewed
"On the authority of 'Amr ibn Shu'ayb that Sufyan ibn 'Abd Allah wrote to Umar asking him what is forbidden by nursing. He wrote back to him that the following do not make unlawful: the dirar, the ghiyabah, the 'afafah, and the mulajjah. The dirar is that a child is placed with two infants so as to make marriage between them unlawful. The 'afafah is the small amount that remains in the breast. The mulajjah is when a woman snatches another's child and puts her breast into its mouth."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade