Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1858b
"عَنْ مُحَمَّدِ بن سيرينَ قَالَ: قَالَ عُمَرُ: رَأَيْتُ كَأَنَّ دِيكًا نَقَرَنِى نَقْرَتَيْنِ، فَقُلْتُ: يَسُوقُ اللَّه إِلىَّ الشَّهَادَةَ، وَيَقْتُلُنِى أَعْجَمُ أَوْ أَعْجَمِىٌّ".
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Syryn
- Qāl ʿUmar Raʾayt
Machine translation, not reviewed
"From Muhammad ibn Sirin who said: 'Umar said: I saw as if a rooster pecked me twice. I said: Allah drives martyrdom to me, and a non-Arab or a man of non-Arab origin will kill me."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد
machine translationIbn Saʿd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade