Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 10103a
✧ Hamza with Lam
"الإِسلامُ يَسْبِكُ الرجال كما تَسْبكُ النَّارُ خبثَ الحديدِ والذَّهبِ والفضَّةِ". الديلمى عن أبي سعيد -قال: أسلم رجل من اليهود فذهب بصره وماله فتشاءم بالإِسلام فأتى النبي ﷺ فقال: "الإِسلامُ حسنُ الخُلُق".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Islam refines men as fire refines the dross of iron, gold and silver." Al-Daylami from Abu Sa'id —he said: A man from among the Jews embraced Islam, then his sight and his wealth were lost, so he took a bad omen from Islam, and came to the Prophet ﷺ and said: "Islam is good character."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى عن أبي سعيد
machine translationAl-Daylamī, from Abū Saʿīd.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade