MajelisNoteDalilدليل

Riyad as-Salihin 1496

Some Verdicts Pertaining to Supplications

Show the chain

- وعن أسامة بن زيد رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

"من صنع إليه معروف، فقال لفاعله: جزاك الله خيرًا، فقد أبلغ في الثناء".

Translation

Usamah bin Zaid (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "He who is favoured by another and says to his benefactor: `Jazak-Allah khairan (may Allah reward you well)' indeed praised (the benefactor) satisfactorily.'' [At-Tirmidhi].

Notes

  • رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:2035fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasangraded on tirmidhi:2035fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSoundgraded on ibnhibban:3413hadithunlocked
Zubair Ali ZaiGoodgraded on tirmidhi:2035Another source records this grader as “Daif” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSoundin صحيح الترمذي, p. 2035graded on tirmidhi:2035fawazahmed0, hadithunlocked
المناويSound Chainin جامع الترمذي, p. 2178graded on tirmidhi:2035hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 2035«مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِفَاعِلِهِ جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ۔»
  • Shahih Ibnu Hibban 3413«مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِفَاعِلِهِ جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ»
  • As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9937قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِفَاعِلِهِ جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ
  • Al-Mu'jam ash-Shaghir 1188مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ، فَقَالَ لِفَاعِلِهِ: جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا، فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ
  • Syu'abul Iman 8713قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ " فَقَالَ لِصَاحِبِهِ: " جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا، فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ "
  • Musnad al-Bazzar 2604مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ: جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ.
  • Bulughul Maram 1383{ "مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ, فَقَالَ لِفَاعِلِهِ: جَزَاكِ اَللَّهُ خَيْراً. فَقَدْ أَبْلَغَ فِي اَلثَّنَاءِ" }

Narrators

  1. a well-known Companiond. Ibn Ḥibbān said: he died after ʿUthmān b. ʿAffān was killed. In al-Samʿānī's Amālī: 40 AH. Ibn ʿAbd al-Barr deemed correct that he died in the year 54 AH. Muṣʿab al-Zubayrī said: 58 AH or 59 AH
    أسامة بن زيد رضي الله عنهماصحابي مشهور

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us