Riyadhus Shalihin 1496

Some Verdicts Pertaining to Supplications

Tampilkan sanad

- وعن أسامة بن زيد رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

"من صنع إليه معروف، فقال لفاعله: جزاك الله خيرًا، فقد أبلغ في الثناء".

Siapa yang berbicara:Nabi ﷺOrang lainDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Barang siapa diperlakukan dengan kebaikan, lalu ia berkata kepada pelakunya: 'Jazakallahu khairan (semoga Allah membalasmu dengan kebaikan)', maka sungguh ia telah sangat baik dalam memuji."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح.

Penilaian menurut penilai

Tampilkan asal setiap penilaian

Ahmad Muhammad Shakir	Sahihdinilai pada tirmidhi:2035	fawazahmed0
Bashar Awad Maarouf	Hasandinilai pada tirmidhi:2035	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Sounddinilai pada ibnhibban:3413	hadithunlocked
Zubair Ali Zai	Gooddinilai pada tirmidhi:2035Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Daif” (fawazahmed0).	hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Sounddalam صحيح الترمذي, hlm. 2035dinilai pada tirmidhi:2035	fawazahmed0, hadithunlocked
المناوي	Sound Chaindalam جامع الترمذي, hlm. 2178dinilai pada tirmidhi:2035	hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

Jami at-Tirmidzi 2035«مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِفَاعِلِهِ جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ۔»
Shahih Ibnu Hibban 3413«مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِفَاعِلِهِ جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ»
As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9937قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِفَاعِلِهِ جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ
Al-Mu'jam ash-Shaghir 1188مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ، فَقَالَ لِفَاعِلِهِ: جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا، فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ
Syu'abul Iman 8713قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ " فَقَالَ لِصَاحِبِهِ: " جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا، فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ "
Musnad al-Bazzar 2604مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ: جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ.
Bulughul Maram 1383{ "مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ, فَقَالَ لِفَاعِلِهِ: جَزَاكِ اَللَّهُ خَيْراً. فَقَدْ أَبْلَغَ فِي اَلثَّنَاءِ" }

Perawi

Usāmah b. Zayd b. Ḥārithah dhū al-Buṭayn
sahabat yang masyhurw. Ibnu Hibban berkata: ia wafat setelah Utsman bin Affan terbunuh. Dalam Amali as-Sam'ani: 40 H. Ibnu Abdil Barr menyahihkan bahwa ia wafat tahun 54 H. Mush'ab az-Zubairi berkata: 58 H atau 59 H
أسامة بن زيد رضي الله عنهماصحابي مشهور

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami