MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 2604

✧ Among what Abu Uthman al-Nahdi narrated from Usama b. Zayd

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَنِيعٍ، قَالَا: أَخْبَرَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ: جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا فَقَدْ أَبْلَغَ فِي الثَّنَاءِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī and ʾIsḥāq b. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥman b. Manīʿ
  2. al-Aḥwaṣ b. Jawwāb
  3. Suʿayr b. al-Khims
  4. Sulaymān al-Taymī
  5. Abū ʿUthmān
  6. Usāmah b. Zayd
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever has a favor done to him and says to his companion: "May God reward you with good," has fully praised him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    هذا حديث عندي موضوع بهذا الإسناد

    machine translationIn my view, this hadith is fabricated (mawḍūʿ) with this chain of transmission.

    in مسند البزار, p. 2604
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    هذا حديث منكر بهذا الإسناد

    machine translationThis hadith is rejected (munkar) with this chain.

    in مسند البزار, p. 2604

Narrators

  1. Usāmah b. Zayd b. Ḥārithah dhū al-Buṭayn
    a well-known Companiond. Ibn Ḥibbān said: he died after ʿUthmān b. ʿAffān was killed. In al-Samʿānī's Amālī: 40 AH. Ibn ʿAbd al-Barr deemed correct that he died in the year 54 AH. Muṣʿab al-Zubayrī said: 58 AH or 59 AH
    أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ذُو الْبُطَيْنِصحابي مشهور
    عن
  2. Abū ʿUthmān al-Nahdī
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AH
    أَبِي عُثْمَانَثقة ثبت عابد
    عن
  3. Sulaymān b. Ṭarkhān
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AH
    سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّثقة عابد
    عن
  4. Suʿayr b. al-Khams
    truthful (ṣadūq)d. between 171 AH and 180 AH
    سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِصدوق
    أخبرنا
  5. Abū al-Jawwāb
    truthful (ṣadūq), sometimes had lapses (wahm)d. 211 AH
    الْأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍصدوق , ربما وهم
    أخبرنا
  6. Isḥāq b. Ibrāhīm al-Baghawī
    trustworthy (thiqah)d. 259 AH
    وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَنِيعٍثقة
    أخبرنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us