Dalil

Riyad as-Salihin 104

The Struggle (in the Cause of Allah)

- العاشر عن أنس رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يتبع الميت ثلاثة: أهله وماله وعمله؛ فيرجع اثنان ويبقى واحد: يرجع أهله وماله، ويبقى عمله" ((متفق عليه)).

Translation

Anas (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "Three follow a dead body: members of his family, his possessions and his deeds. Two of them return and one remains with him. His family and his possessions return; his deeds remain with him". [Al-Bukhari and Muslim].

Grades by grader

Abu GhuddahSahihgraded on nasai:1937fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on nasai:1937fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on nasai:1937fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 460- وعنه عن رسول الله، صلى الله عليه وسلم قال: “يتبع الميت ثلاثة: أهله وماله وعمله: فيرجع اثنان ويبقى واحد: يرجع أهله وماله ويبقى عمله". ((متفق عليه)).
  • Sunan an-Nasa'i 1937يَتْبَعُ الْمَيِّتَ ثَلاَثَةٌ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَعَمَلُهُ فَيَرْجِعُ اثْنَانِ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَيَبْقَى وَاحِدٌ عَمَلُهُ