MajelisNoteDalilدليل

Riyad as-Salihin 105

The Struggle (in the Cause of Allah)

Show the chain

- الحادي عشر: عن ابن مسعود رضي الله عنه قال:

قال النبي صلى الله عليه وسلم: " الجنة أقرب إلى أحدكم من شراك نعله، والنار مثل ذلك"

Translation

Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (PBUH) said, "Jannah is nearer to anyone of you than your shoe-lace, and so is the (Hell) Fire". [Al- Bukhari].

Notes

  • ((رواه البخاري)).

    machine translation((Narrated by al-Bukhārī)).

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundgraded on ahmad:3923hadithunlocked
al-BukhariSoundgraded on bukhari:6488hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 6488«الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ».
  • Musnad Abu Ya'la 5282الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ
  • Musnad Ahmad 3923الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ.
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6600الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ
  • Musnad al-Bazzar 1676الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ
  • Shahih Ibnu Hibban 661«الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ»
  • Musnad Abu Ya'la 5213لَلْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ
  • Riyadhus Shalihin 445، “الجنة أقرب إلى أحدكم من شراك نعله، والنار مثل ذلك"

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    ابن مسعودمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us