MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 3286

Gathering to eat together

Show the chain

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالُوا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَحْشِيٍّ

أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَأْكُلُ وَلاَ نَشْبَعُ قَالَ فَلَعَلَّكُمْ تَأْكُلُونَ مُتَفَرِّقِينَ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Hishām b. ʿAmmār and Dāwd b. Rushayd Wamuḥammad b. al-Ṣabbāḥ
  2. al-Walīd b. Muslim
  3. Waḥshī b. Ḥarb b. Waḥshī b. Ḥarb
  4. his father
  5. Jaddih Waḥshī

“O Messenger of Allah, we eat and do not feel full.” He said: “Perhaps you eat separately?” They said: “Yes.” He said: “Gather to eat together, and mention the Name of Allah over it, then it will be blessed for you.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasanfawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 3764Musnad Ahmad 16078Sahih Ibn Hibban 5224al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19860al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10468al-Mustadrak (al-Hakim) 2500

Narrators

  1. Waḥshī b. Ḥarb al-Ḥabashī
    Companion (ṣaḥābī)d. lived until ʿUthmān's caliphate
    وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبٍ الْحَبَشِيُّصحابي
    عن
  2. Ḥarb b. Waḥshī b. Ḥarb
    acceptable (maqbūl)
    أَبِيهِمقبول
    عن
  3. Waḥshī b. Ḥarb b. Waḥshī b. Ḥarb
    unknown in condition (mastūr)
    وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍمستور
    حدثنا
  4. al-Walīd b. Muslim
    Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, or 195 AH, or 196 AH
    الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
    حدثنا
  5. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
    truthful (ṣadūq)d. 240 AH
    وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِصدوق
    حدثنا
  6. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Also in

riyad 742b

Something wrong with this text or grade? Tell us