Dalil

Sahih Muslim 1864

Swearing Allegiance and Pledging to adhere to Islam, to engage in Jihad and to do Good, after the conquest of Makkah, and the meaning of the phrase: "There is No Hijrah (migration) after the Conquest."

Show the chain

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْهِجْرَةِ فَقَالَ: «لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ، وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا».

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
  2. my father
  3. ʿAbdullāh b. Ḥabīb b. Abū Thābit
  4. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Ḥusayn
  5. ʿAṭāʾ
  6. ʿĀʾishah

The Messenger of Allah ﷺ was asked about hijrah (emigration from Makkah), and he said: “There is no emigration after the conquest, but rather jihad and ˹sincerity of˺ intention ˹are what remain˺; and if you are called to mobilize ˹for a holy cause˺, then mobilize.”

Grades by grader

MuslimAgreed Uponhadithunlocked

Narrators

  1. محمد بن نمير الهمداني
  2. عبد الله بن نمير الهمداني
  3. عبد الله بن حبيب الأسدي
  4. عبد الله بن عبد الرحمن النوفلي
  5. عطاء بن أبي رباح القرشي
  6. عائشة بنت أبي بكر الصديق

Also in