hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 19017

✧ Concealing a Muslim

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ

: قِيلَ لِصَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ: هَلَكَ مَنْ لَيْسَتْ لَهُ هِجْرَةٌ، فَحَلَفَ أَلَّا يَغْسِلَ رَأْسَهُ حَتَّى يَأْتِيَ النَّبِيَّ ﷺ، فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ ثُمَّ انْطَلَقَ، فَصَادَفَ النَّبِيَّ ﷺ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ قِيلَ لِي: هَلَكَ مَنْ لَا هِجْرَةَ لَهُ، فَآلَيْتُ بِيَمِينٍ أَلَّا أَغْسِلَ رَأْسِيَ حَتَّى آتِيَكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " إِنَّ صَفْوَانَ سَمِعَ بِالْإِسْلَامِ فَرَضِيَ بِهِ دِينًا، وَإِنَّ الْهِجْرَةَ قَدِ انْقَطَعَتْ بَعْدَ الْفَتْحِ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ، وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا، ثُمَّ جَاءَ بِسَارِقِ خَمِيصَتِهِ، فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ تُقْطَعَ يَدُهُ "، فَقَالَ: لَمْ أُرِدْ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ، هُوَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ، قَالَ: فَهَلَّا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ

Translation

Machine translation, not reviewed

: It was said to Safwan ibn Umayyah: “The one who has no migration has perished.” So he swore not to wash his head until he came to the Prophet ﷺ. He mounted his riding beast and set off, and met the Prophet ﷺ at the door of the mosque, and said: “O Messenger of Allah, I was told: ‘The one who has no migration has perished,’ so I swore an oath not to wash my head until I came to you.” The Prophet ﷺ said: “Indeed Safwan heard of Islam and was pleased with it as a religion, and indeed migration has ended after the Conquest, but there is jihad and intention, and when you are called to march forth, then march forth.” Then he brought the thief of his cloak, and the Prophet ﷺ ordered that his hand be cut off. He said: “I did not intend this, O Messenger of Allah; it is a charity for him.” He said: “Why not before you brought him to me?”

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us