Dalil

Musnad Ahmad 27640

✧ Sufwan bin Umayyah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ

أَنَّهُ قِيلَ لَهُ: إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ هَاجَرَ. قَالَ: فَقُلْتُ: لَا أَدْخُلُ مَنْزِلِي حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَسْأَلَهُ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذَا سَرَقَ خَمِيصَةً لِي - لِرَجُلٍ مَعَهُ - فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ. فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي قَدْ وَهَبْتُهَا لَهُ قَالَ: فَهَلَّا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ. قَالَ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُمْ يَقُولُونَ: لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ هَاجَرَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا هِجْرَةَ بَعْدَ فَتْحِ مَكَّةَ، وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ. وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Wuhayb
  3. Ibn Ṭāwus
  4. Abīhiʿan Ṣafwān b. Umayyah

✧ It was said to him: "None will enter Paradise except one who has emigrated." He said: I said: "I will not enter my house until I go to the Messenger of Allah ﷺ and ask him." So I went to the Messenger of Allah ﷺ and said: "O Messenger of Allah, this man stole a cloak of mine – belonging to a man with him – so he ordered that his hand be cut off." He said: "O Messenger of Allah, I have given it to him as a gift." He said: "Why not before you brought him to me?" He said: I said: "O Messenger of Allah, they say that none will enter Paradise except one who has emigrated?" The Messenger of Allah ﷺ said: "There is no emigration after the conquest of Makkah, but there is jihad and intention. And when you are called to march forth, then march forth."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked