Dalil

Sunan Abi Dawud 5067

Morning Adhkar After Waking Up

Show the chain

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ؓ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مُرْنِي بِكَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ. قَالَ: «قُلِ: اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، رَبَّ كُلِّ شَىْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ». قَالَ: «قُلْهَا إِذَا أَصْبَحْتَ، وَإِذَا أَمْسَيْتَ، وَإِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ».

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Hushaym
  3. Yaʿlá b. ʿAṭāʾ
  4. ʿAmr b. ʿĀṣim
  5. Abū Hurayrah

Abu Bakr al-Siddiq ᴿᴬ said: O Messenger of Allah ﷺ, instruct me with words that I should say when I enter the morning and when I enter the evening. He said: "Say: allāhumma ʿālima al-ghaybi wal-shahādah, fāṭira al-samāwāti wal-arḍ, rabba kulli shayʾin wa-malīkah, ashhadu an lā ilāha illā anta, aʿūdhu bika min sharri nafsī, wa-sharri al-shayṭāni wa-shirkih (O Allah, Originator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the seen, Lord of everything and its Sovereign, I bear witness that there is no god but You. I seek refuge in You from the evil of myself and from the evil of Satan and his shirk.)" He said: "Say it when you enter the morning, when you enter the evening, and when you go to your bed."

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1454- وعنه أن أبا بكر الصديق رضي الله عنه قال: يا رسول الله مرني بكلمات أقولهن إذا أصبحت وإذا أمسيت، قال: قل: "اللهم فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة، رب كل شيء ومليكه أشهد أن لا إله إلا أنت، أعوذ بك من شر نفسي وشر الشيطان وشركه" قال: "

Narrators

  1. مسدد بن مسرهد الأسديMusaddad
  2. هشيم بن بشير السلميHushaym
  3. يعلى بن عطاء العامريYaʿlá b. ʿAṭāʾ
  4. عمرو بن عاصم الثقفي
  5. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah

Also in