Dalil

Sunan an-Nasa'i 844

Offering a voluntary prayer in congregation

Show the chain

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودٍ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ

يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ السُّيُولَ لَتَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي فَأُحِبُّ أَنْ تَأْتِيَنِي فَتُصَلِّيَ فِي مَكَانٍ مِنْ بَيْتِي أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَنَفْعَلُ فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ أَيْنَ تُرِيدُ فَأَشَرْتُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ الْبَيْتِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ

Translation

Chain of narrators
  1. Naṣr b. ʿAlī
  2. ʿAbd al-Aʿlá
  3. Maʿmar
  4. al-Zuhrī
  5. Maḥmūd
  6. ʿItbān b. Mālik

"0 Messenger of Allah ﷺ the floods keep me from coming to the Masjid of my people. I would like you to come and pray in a place in my house so that I can take it as a Masjid." The Messenger of Allah ﷺ said: "We shall do that." "When the Messenger of Allah ﷺ entered he said: 'Where do you want (me to pray).' I showed him a comer of the house, and the Messenger of Allah ﷺ stood there, and we formed rows behind him, and he led us in praying two Rak'ahs."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. نصر بن علي الأزدي
  2. عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي
  3. معمر بن أبي عمرو الأزدي
  4. محمد بن شهاب الزهري
  5. محمود بن الربيع الخزرجي
  6. عتبان بن مالك الأنصاري