Dalil
العربية

Sunan an-Nasa'i 5108

Women Who Have Their Teeth Separated

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ الْعُرْيَانِ بْنِ الْهَيْثَمِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَلْعَنُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُوتَشِمَاتِ اللاَّتِي يُغَيِّرْنَ خَلْقَ اللَّهِ ﷻ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Maʿmar
  2. Yaḥyá b. Ḥammād
  3. Abū ʿAwānah
  4. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
  5. al-ʿUryān b. al-Haytham
  6. Qabīṣah b. Jābir
  7. ʿAbdullāh

"I heard the Messenger of Allah [SAW] cursing Al-Mutanammisat, women who have their teeth separated, and women who have tattoos done, those who change the creation of Allah, the Mighty and Sublime."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniHasan Sahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن معمر القيسيMuḥammad b. Maʿmar
  2. يحيى بن حماد الشيبانيYaḥyá b. Ḥammād
  3. الوضاح بن عبد الله اليشكريAbū ʿAwānah
  4. عبد الملك بن عمير اللخميʿAbd al-Malik
  5. عريان بن الهيثم النخعي
  6. قبيصة بن جابر الأسديQabīṣah b. Jābir
  7. عبد الله بن مسعودʿAbdullāh