hadits.net

Sunan an-Nasa'i 4777

Retaliation Against People in Authority

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي فِرَاسٍ أَنَّ عُمَرَ قَالَ

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُقِصُّ مِنْ نَفْسِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muʾammal b. Hishām
  2. Ismāʿīl b. Ibrāhīm
  3. Abū Masʿūd Saʿīd b. Iyās al-Jurayrī
  4. Abū Naḍrah
  5. Abū Firās
  6. ʿUmar

"I saw the Messenger of Allah allowing others to seek retaliation against him."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakAnother source records this grader as “Isnaad Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahDaif Isnaadfawazahmed0
al-AlbaniWeak Chainin Ḍaʿīf Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 4791fawazahmed0, hadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    أن
  2. Acceptable
    أَبِي فِرَاسٍمقبول
    عن
  3. Trustworthyd. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AH
    أَبِي نَضْرَةَثقة
    عن
  4. trustworthy (thiqah); his memory became confused (ikhtalaṭa) three years before his deathd. 144 AH
    أَبُو مَسْعُودٍ سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّثقة ، اختلط قبل موته بثلاث سنين
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expertd. 193 or 194 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظ
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 253 AH, Ibn Ḥibbān said: 250 AH, or shortly before or after it
    مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍثقة
    أخبرنا
  7. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في نسخة بهامش (هـ): يقتص.

  • (٢) حسن بشواهده. وهذا إسناد ضعيف، أبو فراس - وهو النَّهدي - لم يروِ عنه غير أبي نضرة - وهو المنذر بن مالك - ولم يوثِّقه غير ابن حبان ٥/ ٥٨٥، وقال أبو زرعة: لا أعرفه. وقال الذهبي في "الميزان" ٥/ ٢٧٦: لا يُعرف. وباقي رجاله ثقات. إسماعيل بن إبراهيم: هو ابن عُلَيَّة، وهو في "السنن الكبرى" برقم (٦٩٥٣). وأخرجه - مطولًا - أحمد (٢٨٦) عن إسماعيل بن علية، بهذا الإسناد. وأخرجه - مطولًا - أبو داود (٤٥٣٧) من طريق أبي إسحاق الفزاري، عن سعيد الجريري، به. وأخرجه إسحاق بن راهويه كما في "إتحاف الخيرة" ٥/ ٦٤ عن جرير، عن عبد الملك بن أبي سليمان، عطاء بن أبي رباح، عن عمر. ورجاله ثقات، إلَّا أنَّ عطاءً لم يدرك عمر. وفي الباب عن أبي سعيد الخدري، وقد سلف برقم (٤٧٧٣)، وذُكِرت عنده أحاديث الباب.

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us