Dalil

Sunan an-Nasa'i 4767

Mentioning The Differences Reported From 'Ata' In This Hadith

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ مَرَّةً أُخْرَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ يَعْلَى وَابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ يَعْلَى

أَنَّهُ اسْتَأْجَرَ أَجِيرًا فَقَاتَلَ رَجُلاً فَعَضَّ يَدَهُ فَانْتُزِعَتْ ثَنِيَّتُهُ فَخَاصَمَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ أَيَدَعُهَا يَقْضِمُهَا كَقَضْمِ الْفَحْلِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Jabbār Marrah Ukhrá
  2. Sufyān
  3. ʿAmr
  4. ʿAṭāʾ
  5. Ṣafwān b. Yaʿlá
  6. Yaʿlá Wāb. Jurayj
  7. ʿAṭāʾ
  8. Ṣafwān b. Yaʿlá
  9. Yaʿlá

he hired a worker who fought with a man and bit his hand, and his from tooth fell out. So he referred the dispute to the Prophet who said: "Do you want to bite his hand as a stallion bites?"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahih Isnaadfawazahmed0
al-AlbaniSahih Isnaadfawazahmed0

Narrators

  1. عبد الجبار بن العلاء العطار
  2. سفيان بن عيينة الهلالي
  3. عمرو بن دينار الجمحي
  4. عطاء بن أبي رباح القرشي
  5. صفوان بن يعلى التميمي
  6. ابن جريج المكي
  7. عطاء بن أبي رباح القرشي
  8. صفوان بن يعلى التميمي
  9. يعلى بن منية التميمي