Dalil

Sunan an-Nasa'i 4142

Section

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا مَحْبُوبٌ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ

عَنْ عَطَاءٍ فِي قَوْلِهِ ﷻ { وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَىْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى } قَالَ خُمُسُ اللَّهِ وَخُمُسُ رَسُولِهِ وَاحِدٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَحْمِلُ مِنْهُ وَيُعْطِي مِنْهُ وَيَضَعُهُ حَيْثُ شَاءَ وَيَصْنَعُ بِهِ مَا شَاءَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. Yaḥyá
  2. Maḥbūb
  3. Abū Isḥāq
  4. Zāʾidah
  5. ʿAbd al-Malik b. Abū Sulaymān

"And know that whatever of spoils of war that you may gain, verily, (1/5th) of it is assigned to Allah, and to the Messenger, and to the near relatives (of the Messenger (Muhammad)" "The Khumus (one-fifth) of Allah and of His Messenger is the same. The Messenger of Allah used to provide mounts (for jihad) with it, and give some (to the poor), and distribute it however he wanted, and do with it whatever he wanted."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahih Isnaad Mursalfawazahmed0
al-AlbaniSahih Isnaad Mursalfawazahmed0

Narrators

  1. عمرو بن يحيى الزنجاري
  2. محبوب بن موسى الأنطاكي
  3. إبراهيم بن محمد الفزاري
  4. زائدة بن قدامة الثقفي
  5. عبد الملك بن ميسرة الفزازى
  6. عطاء بن أبي رباح القرشي