Dalil

Sunan an-Nasa'i 3263

Asking A Virgin For Permission With Regard To Marriage

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

لَيْسَ لِلْوَلِيِّ مَعَ الثَّيِّبِ أَمْرٌ وَالْيَتِيمَةُ تُسْتَأْمَرُ فَصَمْتُهَا إِقْرَارُهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Rāfiʿ
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Maʿmar
  4. Ṣāliḥ b. Kaysān
  5. Nāfiʿ b. Jubayr
  6. Ibn ʿAbbās
  7. al-Nabī ﷺ

"The guardian has no right (to force) the previously married woman (into a marriage). And an orphan girl should be consulted, and her silence is her approval."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن رافع القشيري
  2. عبد الرزاق بن همام الحميري
  3. معمر بن أبي عمرو الأزدي
  4. صالح بن كيسان الدوسي
  5. نافع بن جبير النوفلي
  6. عبد الله بن العباس القرشي